Synonymes Soutenus de collationner

Synonymes Soutenus de collationner

• Comparer: Mettre en parallèle deux éléments pour en étudier les similitudes et les différences. Utilisé en statistique, en sciences, en littérature, etc.
• Conférer: Attribuer une qualité, un titre ou une charge à quelqu’un. Utilisé en droit, en politique, en linguistique, etc.
• Confronter: Mettre en opposition des personnes, des points de vue, des idées. Utilisé en psychologie, en sociologie, en criminologie, etc.
• Examiner: Étudier de manière approfondie, analyser en détail. Utilisé en médecine, en éducation, en droit, etc.
• Goûter: Tester le goût de quelque chose, apprécier ses qualités gustatives. Utilisé en gastronomie, en dégustation de vins, etc.
• Récoler: Réunir des informations, des éléments dispersés. Utilisé en archivage, en journalisme, en histoire, etc.
• Réviser: Corriger, améliorer un texte, un document. Utilisé en édition, en traduction, en rédaction, etc.
• Vérifier: Contrôler la conformité, la justesse de quelque chose. Utilisé en mathématiques, en informatique, en comptabilité, etc.

---

Dans le domaine de l’édition et de la publication:

1. Reviser: Examiner attentivement un document avant sa publication.
2. Étudier: Analyser en détail un texte ou un document.
3. Comparer: Mettre en parallèle différentes versions d’un texte pour relever les divergences.

Dans le domaine de l’administration et des archives:

1. Contrôler: Vérifier la conformité et l’exactitude de documents administratifs.
2. Inspecter: Examiner minutieusement des archives pour en vérifier la véracité.

Dans le domaine de la traduction:

1. Vérifier: S’assurer de la fidélité de la traduction par rapport au texte original.

Expressions pour dire: collationner:

Liste de 10 expressions de 2 à 4 mots:

1. Vérifier les informations – Utilisé en bureau, administration 2. Comparer les données – Utilisé en informatique, statistiques 3. Contrôler les chiffres – Utilisé en comptabilité, finance 4. Consulter les documents – Utilisé en droit, archives 5. Examiner les preuves – Utilisé en enquête, justice 6. Réviser les notes – Utilisé en éducation, apprentissage 7. Corriger les erreurs – Utilisé en correction, édition 8. Analyser les résultats – Utilisé en recherche, étude 9. Rectifier les fautes – Utilisé en rédaction, écriture 10. Vérifier les textes – Utilisé en traduction, interprétation

Liste de 20 phrases alternatives:

– Identifier les différences – Utilisé en test, analyse comparative – Passer les éléments en revue – Utilisé en réunion, discussion – Examiner les détails attentivement – Utilisé en inspection, examen minutieux – Vérifier les informations transmises – Utilisé en communication, transmission de données – Comparer les chiffres obtenus – Utilisé en calcul, estimation – Contrôler les sources d’information – Utilisé en journalisme, investigation – Consulter les références pour confirmer – Utilisé en recherche documentaire, validation – Exiger une vérification complète des données – Utilisé en certification, conformité – Examiner les éléments en détail – Utilisé en analyse, étude approfondie – Réviser minutieusement les documents – Utilisé en rédaction, relecture – Corriger les inexactitudes repérées – Utilisé en correction, révision – Analyser les résultats obtenus – Utilisé en expérimentation, traitement des données – Rectifier les erreurs commises – Utilisé en correction, amélioration – Vérifier les textes traduits – Utilisé en traduction, interprétation – Identifier les incohérences dans les rapports – Utilisé en rapports d’audit, contrôle interne – Passer les informations en revue pour vérification – Utilisé en réunion, inspection – Examiner les chiffres pour validation – Utilisé en statistiques, contrôle financier – Vérifier les données saisies – Utilisé en informatique, base de données – Contrôler les enregistrements pour précision – Utilisé en archivage, sauvegarde – Consulter les sources pour confirmation – Utilisé en recherche, citation

---

1. Collationner un document

Définition succincte : Vérifier la conformité et l’exactitude d’un document.

• Comparer
• Contrôler
• Examiner

2. Collationner des données

Définition succincte : Rassembler et comparer des données pour en vérifier l’exactitude.

• Vérifier les informations
• Contrôler les données
• Examiner les données

3. Collationner un inventaire

Définition succincte : Faire la comparaison entre les articles répertoriés et les articles physiquement présents dans un inventaire.

• Vérifier les stocks
• Contrôler l’inventaire
• Examiner les stocks