Synonymes Soutenus de émigrant
- émigré : Utilisé dans le contexte des personnes qui quittent volontairement leur pays d’origine pour s’installer dans un autre pays.
- exilé : Utilisé pour désigner une personne contrainte de quitter son pays pour des raisons politiques, religieuses ou sociales.
- expatrié : Employé pour décrire les personnes qui vont vivre et travailler à l’étranger pour une période déterminée.
- immigré : Utilisé pour parler des personnes qui arrivent dans un pays étranger pour s’y installer de façon permanente.
- migrant : Employé de manière générale pour désigner les personnes en déplacement d’un pays à un autre, que ce soit pour des raisons économiques, politiques ou sociales.
Synonymes Soutenus de émigrant
1. Exilé
Conseil: ce synonyme est mieux Utilisé dans le contexte politique ou historique pour désigner une personne obligée de quitter son pays.
2. Déporté
Utilisé pour décrire une personne forcée de quitter son pays en raison de mesures gouvernementales.
3. Réfugié
Utilisé pour désigner une personne cherchant refuge dans un autre pays en raison de persécutions ou de conflits.
4. Migrant
Utilisé dans un contexte plus général pour désigner une personne qui se déplace d’un pays à un autre.
5. Transmigrant
Utilisé pour décrire une personne en transit vers un autre pays.
6. Expatrié
Utilisé pour désigner une personne vivant dans un pays autre que son pays d’origine.
7. Nostalgie
Utilisé pour décrire un sentiment de regret ou de désir de retourner dans son pays d’origine.
8. Pensionnaire
Utilisé pour désigner une personne vivant dans un établissement de soins ou d’éducation.
9. Ballotter
Utilisé pour décrire une personne déplacée de manière irrégulière d’un endroit à un autre.
10. Réfugié climatique
Utilisé pour désigner une personne contrainte de quitter son lieu de résidence en raison des changements climatiques.
Expressions – comment dire émigrant
Expressions de 2 à 4 mots:
- Immigrant
- Migrant
- Expatrié
- Exilé
- Réfugié
- Déplacé
- Diaspora
- Colon immigré
- Voyageur en quête
- Travailleur temporaire
Explications:
Le terme « immigrant » est généralement utilisé pour désigner une personne cherchant à s’installer dans un nouveau pays. « Migrant » fait référence à quelqu’un qui se déplace régulièrement d’un endroit à un autre. « Expatrié » est utilisé pour décrire une personne vivant dans un pays autre que son pays d’origine. « Exilé » est généralement associé à une personne forcée de quitter son pays. « Réfugié » désigne une personne fuyant les persécutions ou les conflits. « Déplacé » fait référence à une personne contrainte de quitter son domicile en raison de circonstances extérieures. « Diaspora » fait référence à une communauté dispersée dans le monde entier. Les deux dernières expressions sont plus des descriptifs spécifiques à certaines situations.
Phrases pour dire émigrant
Phrases alternatives:
- Personnes en déplacement
- Travailleurs migrants
- Individus en relocation
- Populations expatriées
- Résidents temporaires
- Groupes diasporiques
- Personnes en transition
- Réfugiés en quête de sécurité
- Colonies migrantes
- Communautés déplacées
- Voyageurs forcés
- Groupes expulsés
- Peuples en migration
- Individus en mouvement
- Citoyens déracinés
- Travailleurs saisonniers
- Communautés relocalisées
- Personnes délocalisées
- Populations en transition
- Résidents en transit
Explications:
Ces phrases alternatives peuvent être utilisées pour décrire des personnes ou des groupes de personnes en situation de déplacement, de migration ou de relocalisation. Elles peuvent correspondre à des contextes d’immigration, d’expatriation, de déplacement forcé, de diaspora, de travail saisonnier, etc.
