Synonymes Soutenus de irriguer
-
Arroser:
Définition: Répandre de l’eau sur une surface pour l’humecter.
Domaines d’utilisation de ce synonyme: Jardinage, agriculture.
-
Assainir:
Définition: Purifier, rendre sain.
Domaines d’utilisation de ce synonyme: Assainissement, santé publique.
-
Étancher:
Définition: Empêcher un liquide de s’échapper.
Domaines d’utilisation de ce synonyme: Construction, plomberie.
-
Baigner:
Définition: Plonger dans un liquide.
Domaines d’utilisation de ce synonyme: Soins corporels, bien-être.
-
Bassiner:
Définition: Imbiber abondamment.
Domaines d’utilisation de ce synonyme: Cuisine, jardinage.
-
Humecter:
Définition: Légèrement mouiller, rendre humide.
Domaines d’utilisation de ce synonyme: Cosmétique, imprimerie.
-
Humidifier:
Définition: Rendre humide, augmenter l’humidité.
Domaines d’utilisation de ce synonyme: Climatologie, construction.
-
Imprégner:
Définition: Pénétrer profondément dans une substance.
Domaines d’utilisation de ce synonyme: Arts plastiques, parfumerie.
Synonymes soutenus de irriguer
Synonymes pour le sens de « arroser un terrain ou des plantes » :
1. Ravitailler
(Utilisé en agriculture pour désigner l’apport en eau nécessaire aux cultures)2. Hydrater
(Utilisé en botanique pour désigner l’action d’apporter de l’eau aux plantes)3. Emplir
(Utilisé en jardinage pour désigner l’action d’arroser abondamment un jardin)
Synonymes pour le sens de « injecter de l’eau ou un liquide dans une partie du corps » :
4. Perfuser
(Utilisé en médecine pour désigner l’injection d’un liquide dans les vaisseaux sanguins)5. Transvaser
(Utilisé en santé pour désigner le transfert d’un liquide d’un contenant à un autre, par exemple dans une perfusion)6. Infuser
(Utilisé en chirurgie pour désigner l’injection d’un liquide dans une cavité corporelle)
Synonymes pour le sens de « assouvir la soif ou étancher la soif » :
7. Abreuver
(Utilisé pour désigner l’action de boire et de satisfaire sa soif)8. Désaltérer
(Utilisé pour indiquer le fait de calmer la soif en buvant)9. Satiner
(Utilisé pour exprimer le fait d’apaiser la soif ou de la satisfaire)
Synonymes pour le sens de « faciliter la circulation d’un liquide dans un système » :
10. Approvisionner
(Utilisé pour désigner l’apport en liquide nécessaire au bon fonctionnement d’un système)
Synonymes Soutenus de irriguer
Expressions équivalentes:
- Arroser les plantes
- Hydrater le sol
- Donner de l’eau
- Alimenter en eau
- Répartir l’eau
- Nourrir en liquide
- Humecter la terre
- Donner à boire
- Mouiller la surface
- Épancher la soif
Dans quels domaines chaque expression est utilisée:
Les expressions équivalentes de « irriguer » sont principalement utilisées en agriculture, en horticulture, en jardinage et en hydrologie.
Phrases alternatives:
- Arroser les cultures
- Hydrater les plantes
- Donner de l’eau aux légumes
- Alimenter en liquide les fleurs
- Répartir l’humidité dans le jardin
- Nourrir en eau les arbres fruitiers
- Humecter la terre des champs
- Fournir de l’eau à la pelouse
- Mouiller le potager
- Épancher la soif des semis
- Arroser les plantations
- Hydrater les cultures en serre
- Donner de l’eau aux plantes d’intérieur
- Alimenter en liquide les haies
- Répartir l’humidité dans les vergers
- Nourrir en eau les massifs de fleurs
- Humecter la terre des parterres
- Fournir de l’eau aux arbustes
- Mouiller les jardinières
- Épancher la soif des semences
Dans quels domaines chaque phrase alternative peut être utilisée:
Les phrases alternatives pour « irriguer » peuvent être utilisées en agriculture, en horticulture, en jardinage, en hydrologie, et dans tout contexte où l’arrosage des plantes est nécessaire.
Exemples de mots composés avec « irriguer »
1. Irrigation automatique
Définition : Système permettant d’irriguer les cultures de manière automatique.
- Synonymes composés : arroser automatiquement, hydrater mécaniquement, nourrir en eau de façon automatisée
2. Micro-irrigation
Définition : Méthode d’irrigation qui permet d’apporter de faibles quantités d’eau directement aux racines des plantes.
- Synonymes composés : irrigation locale, arrosage ciblé, apport en eau précis
3. Irrigation goutte-à-goutte
Définition : Technique d’irrigation qui consiste à apporter de l’eau goutte à goutte aux plantes.
- Synonymes composés : arrosage au goutte-à-goutte, distribution d’eau progressive, alimentation en eau parcimonieuse
4. Irrigation gravitaire
Définition : Méthode d’irrigation qui utilise la gravité pour acheminer l’eau aux cultures.
- Synonymes composés : arrosage naturel, alimentation en eau par gravité, apport hydrique par force gravitationnelle
5. Irrigation de surface
Définition : Procédé d’irrigation qui consiste à répartir l’eau directement sur la surface du sol.
- Synonymes composés : arrosage en surface, apport d’eau sur la terre, distribution hydrique en superficie
6. Irrigation souterraine
Définition : Technique d’irrigation qui consiste à apporter l’eau directement dans le sol, à proximité des racines.
- Synonymes composés : arrosage en sous-sol, alimentation hydrique souterraine, distribution d’eau souterraine
7. Irrigation par aspersion
Définition : Méthode d’irrigation qui consiste à projeter de l’eau en fines gouttelettes sur les cultures.
- Synonymes composés : arrosage par dispersion, hydratation en éclaboussures, apport en eau par pulvérisation
8. Irrigation localisée
Définition : Système d’irrigation qui permet d’apporter de l’eau uniquement aux zones où les plantes en ont besoin.
- Synonymes composés : arrosage sélectif, hydratation ciblée, distribution hydrique localisée
9. Irrigation de canaux
Définition : Procédé d’irrigation qui utilise des canaux pour acheminer l’eau vers les cultures.
- Synonymes composés : arrosage par canaux, distribution hydrique par conduits, alimentation en eau par voies artificielles
10. Irrigation mobile
Définition : Technique d’irrigation qui permet de déplacer les systèmes d’arrosage en fonction des besoins des différentes parcelles.
- Synonymes composés : arrosage itinérant, alimentation hydrique mobile, distribution d’eau déplaçable
