Synonymes de: « fabriquer » classés par contextes et langage soutenu et des antonymes utilisables pour ce mot
1. Fabriquer des objets:
Signification succincte: créer des objets à partir de matières premières.
1.1 Objets artisanaux:
- assembler
- confectionner
- façonner
- travailler
- élaborer
- produire
- créer
- réaliser
Exemple: Le menuisier a assemblé les pièces de bois pour fabriquer une belle table.
1.2 Objets industriels:
- manufacturer
- produire en série
- industrialiser
- usiner
- fabriquer en masse
- concevoir
- créer
- façonner
Exemple: L’usine fabrique en masse des voitures de différentes marques.
2. Fabriquer des aliments:
Signification succincte: préparer des plats en utilisant des ingrédients.
2.1 Aliments préparés à la maison:
- cuisiner
- préparer
- concocter
- élaborer
- mitonner
- composer
- faire cuire
- bricoler en cuisine
Exemple: Hier soir, j’ai cuisiné un délicieux gratin de pommes de terre.
2.2 Aliments préparés industriels:
- produire
- fabriquer en série
- conditionner
- transformer
- confectionner
- élaborer
- manufacturer
- industrialiser
Exemple: Cette usine produit des aliments en conserve pour l’exportation.
Domaine culinaire
- Faire : Synonyme souvent utilisé en cuisine pour la préparation de plats ou de recettes.
- Confectionner : Utilisé pour parler de la fabrication de plats élaborés ou de pâtisseries.
- Préparer : Employé de façon générale pour toutes les actions liées à la cuisine et à la préparation des repas.
Domaine artisanal
- Créer : Utilisé pour la fabrication d’objets artisanaux ou artistiques.
- Réaliser : Employé pour la conception d’objets faits à la main ou de pièces uniques.
- Assembler : Utilisé pour regrouper différents éléments et les combiner pour former un objet final.
Domaine industriel
- Produire : Employé dans le milieu industriel pour désigner la fabrication en grande quantité de produits.
- Fabriquer : Terme générique utilisé dans le secteur industriel pour la production en série d’objets.
- Manufacturer : Employé pour décrire la fabrication de biens matériels à grande échelle.
Contexte 1: Production industrielle
Signification: Réaliser en série des produits manufacturés.
Antonymes:
- Abolir – Domaine: Politique
- Arrêter – Domaine: Industrie
- Démonter – Domaine: Bricolage
- Supprimer – Domaine: Économie
- Suspendre – Domaine: Production
- Récupérer – Domaine: Recyclage
- Réformer – Domaine: Société
- Transformer – Domaine: Transformation
Exemples d’utilisation:
La société a décidé d’abolir la production de ce modèle de voiture.
En raison des difficultés économiques, l’entreprise a suspendu la fabrication de nouveaux produits.
Contexte 2: Artisanat
Signification: Créer des objets à la main avec des techniques traditionnelles.
Antonymes:
- Acheter – Domaine: Commerce
- Revendre – Domaine: Vente
- Acquérir – Domaine: Possession
- Vendre – Domaine: Échange
- Acquitter – Domaine: Paiement
- Échanger – Domaine: Commerce
- Réserver – Domaine: Réservation
- Consommer – Domaine: Consommation
Exemples d’utilisation:
Plutôt que de fabriquer une nouvelle étagère, j’ai préféré l’acheter dans un magasin de meubles.
Elle a décidé de revendre toutes les œuvres qu’elle avait fabriquées pour gagner de l’argent.
