dit, synonymes et langage soutenu

Synonymes de: « dit » classés par contextes et langage soutenu et des antonymes utilisables pour ce mot

Synonymes de: dit

Au discours direct:

Signification: Indique le verbe qui rapporte les paroles de quelqu’un.

• énoncé: conversation, déclaration, exposé, formule, message, parole, récit, remarque.
• reprise: discours, dialogue, échange, entretien, interview, monologue, plaidoyer, témoignage.
• prononcé: allocution, déclaration, harangue, propos, sermon, allocution, discours, oraison.
• dévoilement: annonce, communication, confession, divulgation, révélation, témoignage, transparence.
• expression: affirmation, allégation, déclaration, formule, mention, profession, promesse, témoignage.
• énonciation: affirmation, élocution, formule, locution, parole, phrase, promesse, vœu.
• assertion: affirmation, affirmation, avis, déclaration, promesse, propos, témoignage, dire.
• intervention: commentaire, déclaration, observation, prise de parole, remarque, réplique, témoignage, avis.

Exemples:

Jean dit: « Je suis content de te revoir! »

Pierre a prononcé un discours très émouvant lors de la cérémonie.

Marie a fait un dévoilement sur son passé lors de son interview.

Au discours indirect:

Signification: Indique le verbe qui exprime une parole résumée ou rapportée.

• annoncé: affiché, déclaré, expressément, notifié, publié, signifié, spécifié, transmis.
• rapporté: communiqué, indiqué, mentionné, rédigé, reproduit, traduit, transcrit, transmis.
• exprimé: expliqué, formulé, affirmé, déclaré, proféré, manifesté, traduit, attesté.
• formulé: conçu, exprimé, rédigé, stipulé, rédigé, énoncé, résumé, écrit.
• manifesté: affiché, exprimé, indiqué, prouvé, révélé, signalé, témoigné, traduit.
• signifié: exprimé, démontré, prouvé, révélé, signalé, attesté, déterminé, spécifié.
• confirmé: attesté, authentifié, corroboré, ratifié, validé, vérifié, avancé, garanti.
• exprimé: communiqué, déclaré, formulé, manifesté, révélé, signifié, dit, attesté.

Exemples:

Il m’a annoncé son départ pour l’étranger.

Elle m’a rapporté la conversation qu’elle avait eue avec son patron.

Nous lui avons confirmé notre présence à la réunion de demain.

Domaines d’utilisation des synonymes de « dit »

Langage courant :

• Déclaré : Utilisé dans le langage courant pour exprimer une communication verbale.
• Annoncé : Employé pour signifier une information transmise de manière officielle ou publique.
• Exprimé : Utilisé pour indiquer une communication verbale ou écrite d’une pensée ou d’un sentiment.

Juridique :

• Affirmé : Employé dans le contexte juridique pour indiquer une déclaration faite sous serment.
• Avancé : Utilisé pour signifier une allégation ou une position soutenue dans le cadre d’un procès ou d’une affaire.

Médical :

• Indiqué : Utilisé dans le domaine médical pour exprimer une recommandation ou une prescription.
• Prescrit : Employé pour signifier une ordonnance médicale donnée par un professionnel de la santé.

---

Sens 1: Parle, déclare

Antonymes

• taisez-vous (ordre, impératif)
• se tait (verbe, présent)
• garde le silence (phrase, impératif)
• nie (verbe, présent)
• silence (nom)
• confie (verbe, présent)
• raconte (verbe, présent)
• explique (verbe, présent)

Exemples: – Taisez-vous et écoutez ce que j’ai à dire. – Elle se tait depuis qu’elle a entendu la nouvelle. – Garde le silence et ne dis rien à personne. – Il nie avoir commis le vol. – Le silence s’est installé dans la pièce. – Elle confie tous ses secrets à sa meilleure amie. – Il raconte toujours des histoires incroyables. – Peux-tu m’expliquer comment résoudre ce problème?

Sens 2: Nomme, désigne

Antonymes

• masque (verbe, présent)
• caché (adjectif)
• anonyme (adjectif)
• rencontre (verbe, présent)
• inconnu (adjectif)
• indique (verbe, présent)
• ignoré (adjectif)
• non identifié (adjectif)

Exemples: – Il masque son identité derrière un pseudonyme. – Le trésor était bien caché dans la grotte. – L’auteur est resté anonyme pour préserver son intimité. – Elle rencontre souvent des personnes intéressantes lors de ses voyages. – L’assassin est resté inconnu pendant des années. – Le panneau indique la direction à suivre. – Il est ignoré par ses collègues malgré ses compétences. – L’objet non identifié a attiré la curiosité des scientifiques