Skip to content
logo langage-soutenu.com

Langage soutenu

Transformer des phrases en langage soutenu

  • Animal Crossing: Le Guide en Q&R du jeux
  • Contact
  • Dictionnaire des synonymes soutenus
  • Politique de confidentialité
  •  Transformer des phrases en langage soutenu avec notre traducteur en langage soutenu

fier, synonymes et langage soutenu

Posted on 18/07/202420/07/2024 By Equipe Langage Soutenu

Synonymes de: « fier » classés par contextes et langage soutenu et des antonymes utilisables pour ce mot

Synonymes de « fier » par contextes:

Contexte 1: Fièreté personnelle

**Signification:** Dans ce contexte, « fier » se rapporte à une personne qui éprouve de la satisfaction en raison de ses propres accomplissements. – **Synonymes et domaines d’utilisation:** – Confiant (professionnel) – Orgueilleux (pejoratif) – Vaniteux (littéraire) – Assuré (quotidien) – Narcissique (psychologie) – Arrogant (négatif) – Imbu de lui-même (informel) – Dompte (poétique) **Exemples d’utilisation:** – Je suis très confiant dans mes capacités professionnelles. – Sa vanité est insupportable. – Il est arrogant et se croit meilleur que tout le monde. – Elle est un peu imbu de lui-même mais c’est supportable.

Contexte 2: Respect ou admiration envers quelqu’un

**Signification:** Dans ce contexte, « fier » se réfère à un sentiment d’admiration ou de respect envers quelqu’un. – **Synonymes et domaines d’utilisation:** – Admiratif (quotidien) – Respectueux (poli) – Vénérable (littéraire) – Honoré (officiel) – Reconnaissant (personnel) – Ému (sensibilité) – Respectable (formel) – Appréciatif (travail) **Exemples d’utilisation:** – J’étais très admiratif de sa générosité. – Si vous pouviez être respectueux envers les autres, ce serait apprécié. – Nous étions honorés de la présence du maire.

Contexte 3: Verticalité ou hauteur

**Signification:** Dans ce contexte, « fier » fait référence à quelque chose qui se tient de manière verticale ou qui est élevé. – **Synonymes et domaines d’utilisation:** – Haut (géographique) – Dressé (anatomique) – Élevé (physique) – Vertical (technique) – Droit (construction) – Dressant (peinture) – Levé (cartographie) – Verticalisé (informatique) **Exemples d’utilisation:** – Le bâtiment est très haut et imposant. – Le chien se dressa sur ses pattes. – La tour s’élève au-dessus de la ville

Domaines d’utilisation de « fier » :

1. Domaine de la personnalité et des émotions :

  • Orgueilleux : Qui manifeste de l’orgueil, de la fierté excessive en soi-même.
  • Arrogant : Qui se croit supérieur aux autres, qui affiche sa fierté de manière hautaine.

2. Domaine de l’accomplissement et de la satisfaction :

  • Triomphant : Qui éprouve une grande satisfaction, de la fierté suite à un succès éclatant.

3. Domaine de l’apparence physique :

  • Imposant : Qui inspire le respect, qui suscite l’admiration par son apparence physique imposante.

Antonymes de fier par contextes

1. Modestie

Signification: Absence de vanité ou d’orgueil.
  • Modeste: domaine de l’estime de soi
  • Humilité: domaine de la spiritualité
  • Simple: domaine de l’apparence physique
  • Réservé: domaine du comportement social
  • Besogneux: domaine du travail accompli
  • Timide: domaine de l’expression de soi
  • Discrêt: domaine de la communication
  • Effacé: domaine de la visibilité
Exemples d’utilisation: – Elle est très modeste malgré son succès. – Son humilité est admirable. – Il préfère une vie simple et sans artifice. – Il est réservé mais très gentil. – Malgré son succès, il reste besogneux et travaille dur. – Elle est timide mais très talentueuse. – Il préfère rester discret sur sa vie privée. – Il est effacé et ne cherche pas à se mettre en avant.

2. Honte

Signification: Sentiment d’humiliation ou de gêne.
  • Modeste: domaine de l’estime de soi
  • Humilité: domaine de la spiritualité
  • Simple: domaine de l’apparence physique
  • Réservé: domaine du comportement social
  • Besogneux: domaine du travail accompli
  • Timide: domaine de l’expression de soi
  • Discrêt: domaine de la communication
  • Effacé: domaine de la visibilité
Exemples d’utilisation: – Il était tellement honteux qu’il n’osait pas regarder en face. – Elle a été forcée de révéler son secret, malgré sa réserve habituelle. – Il a agi de manière discrète pour éviter toute gêne. – Elle est effacée et déteste attirer l’attention sur elle

Publications similaires:

  • banner2
    Synonymes Soutenus de orgueilleux
  • banner2
    Synonymes Soutenus de fier
  • banner2
    Synonymes Soutenus de fiérot
  • banner2
    Synonymes Soutenus de fier-à-bras
  • banner2
    Synonymes Soutenus de vaniteux
  • banner2
    Synonymes Soutenus de infatué

Navigation de l’article

Previous Post: selon laquelle, synonymes et langage soutenu
Next Post: dans l'optique de, synonymes et langage soutenu

Publications similaires:

  • Synonymes Soutenus de orgueilleux
  • Synonymes Soutenus de fier
  • Synonymes Soutenus de fiérot
  • Synonymes Soutenus de fier-à-bras
  • Synonymes Soutenus de vaniteux
  • Synonymes Soutenus de infatué
  • Synonymes Soutenus de faraud
  • Synonymes Soutenus de enorgueillir

Copyright © 2025 Langage soutenu.

Powered by PressBook WordPress theme