Synonymes de: « jour ouvrable » classés par contextes et langage soutenu et des antonymes utilisables pour ce mot
Synonymes de jour ouvrable classés par contextes
1. Contexte administratif
Les jours ouvrables désignent les jours de la semaine où les administrations et les entreprises sont ouvertes au public.
Synonymes:
- Jour de travail – Utilisé dans le contexte professionnel
- Jour de bureau – Environnement de travail en entreprise
- Jour de labeur – Accent sur le travail physique
- Jour de semaine – Se réfère aux jours de la semaine de travail
- Jour de service – Sur l’agenda des entreprises
- Jour de présence – Signifie un jour où on est attendu au travail
- Jour de fonctionnement – Employé dans les institutions
- Jour d’activité – Souligne la productivité
Exemples d’utilisation:
La réunion est prévue pour le prochain jour de travail de l’équipe.
Je serai en congé le jour de bureau mais je pourrai répondre à vos e-mails.
2. Contexte économique
Dans le domaine économique, un jour ouvrable est un jour où les banques et les marchés financiers sont ouverts.
Synonymes:
- Jour bancaire – Représente un jour de transactions financières
- Jour de bourse – Associé aux activités boursières
- Jour de marché – Réfère aux jours de négociation
- Jour ouvert – Indique que les institutions financières sont en activité
- Jour commercial – En lien avec les transactions commerciales
- Jour de transaction – Journée de réalisation des opérations financières
- Jour de négociation – Pour échanges sur les marchés
- Jour de rentabilité – Met l’accent sur les revenus générés
Exemples d’utilisation:
Le jour bancaire est toujours chargé en fin de mois.
Le jour de marché, les investisseurs surveillent de près l’évolution des cours.
Synonymes de jour ouvrable classés par domaines d’utilisation
Domaine administratif et professionnel
- Jour de travail: Utilisé pour décrire les jours où les entreprises sont ouvertes et où les employés travaillent.
- Jour de bureau: Employé pour désigner les jours où les bureaux sont ouverts et où les employés travaillent.
- Jour de semaine: Référence aux jours de travail du lundi au vendredi.
Domaine juridique
- Jour ouvré: Utilisé dans le contexte légal pour désigner les jours de la semaine où les activités professionnelles sont autorisées.
- Jour de travail habituel: Référence aux jours pendant lesquels les personnes exercent leur activité professionnelle de manière habituelle.
- Jour de service: Désigne les jours où les services publics sont assurés et accessibles aux citoyens.
Domaine commercial et économique
- Jour ouvrable: Employé dans le contexte des transactions commerciales pour décrire les jours où les entreprises sont en activité.
- Jour de production: Référence aux jours où les biens sont fabriqués ou les services sont rendus.
- Jour de livraison: Utilisé pour indiquer les jours où les produits sont livrés aux clients.
Antonymes de jour ouvrable:
Week-end:
Les jours où l’on ne travaille pas, habituellement le samedi et le dimanche.
- Week-end
- Samedi
- Dimanche
- Non-ouvrable
- Jour férié
- Repos
- Pause
- Farniente
Exemples:
– Je suis tellement content que le week-end soit enfin là!
– Les magasins sont fermés le dimanche, c’est donc un jour non-ouvrable.
Jour férié:
Les jours désignés par la loi comme étant des jours chômés.
- Jour férié
- Fête nationale
- RTT
- Jour chômé
- Vacances
- Chômage
- Pont
- Trêve
Exemples:
– Le 14 juillet est un jour férié en France.
– Je vais poser un jour de RTT pour profiter de ce long week-end.
Soirée:
Les heures de la journée après le travail, généralement consacrées aux loisirs et à la détente.
- Soirée
- Nuit
- Détente
- Loisirs
- Divertissement
- Soir
- Festivités
- Sortie
Exemples:
– Après une journée de travail intense, j’adore passer une soirée tranquille chez moi.
– Nous sommes sortis en soirée pour fêter l’anniversaire de notre ami
