mandataire, synonymes et langage soutenu

Synonymes de: « mandataire » classés par contextes et langage soutenu et des antonymes utilisables pour ce mot

Synonymes de mandataire par contextes

1. Contexte juridique :

• Avocat: Domaine: Droit, Justice.
• Défenseur: Domaine: Droit, Justice.
• Procureur: Domaine: Droit, Justice.
• Conseil: Domaine: Droit, Justice.
• Mandataire judiciaire: Domaine: Droit, Justice.
• Plaidant: Domaine: Droit, Justice.
• Avoué: Domaine: Droit, Justice.
• Juriste: Domaine: Droit, Justice.

Exemples: – L’avocat de la défense a réussi à prouver l’innocence de son client. – Le mandataire judiciaire a été nommé pour gérer les biens du mineur. – L’avoué a déposé les conclusions de l’appel.

2. Contexte commercial :

• Agent: Domaine: Commerce, Vente.
• Représentant: Domaine: Commerce, Vente.
• Distributeur: Domaine: Commerce, Vente.
• Négociant: Domaine: Commerce, Vente.
• Intermédiaire: Domaine: Commerce, Vente.
• Broker: Domaine: Commerce, Vente.
• Conseiller: Domaine: Commerce, Vente.
• Marchand: Domaine: Commerce, Vente.

Exemples: – L’agent a négocié un nouveau contrat avec le fournisseur. – Le représentant de la société a présenté les nouveaux produits aux clients. – Le négociant a trouvé un bon moyen de déstocker les articles.

3. Contexte politique :

• Délégué: Domaine: Politique, Administration.
• Émissaire: Domaine: Politique, Administration.
• Plénipotentiaire: Domaine: Politique, Administration.
• Intermédiaire: Domaine: Politique, Administration.
• Représentant: Domaine: Politique, Administration.
• Médiateur: Domaine: Politique, Administration.
• Envoyé: Domaine: Politique, Administration.
• Agent: Domaine: Politique, Administration.

Exemples: – Le délégué a transmis les demandes des manifestants au gouvernement. – L’émissaire a été chargé de négocier un accord de paix. – Le plénipotentiaire a représenté son pays lors des négociations internationales

Domaine juridique

• Avocat: professionnel du droit chargé de représenter et d’assister une personne dans le cadre d’une affaire juridique.
• Procureur: magistrat chargé de défendre les intérêts de l’État dans les affaires judiciaires.
• Défenseur: personne chargée de défendre les intérêts d’un autre en justice.

Domaine immobilier

• Agent immobilier: professionnel spécialisé dans la vente, la location, ou la gestion de biens immobiliers pour le compte de tiers.
• Gestionnaire de biens: personne chargée d’administrer et de superviser la gestion d’un patrimoine immobilier pour le compte de son propriétaire.

Domaine financier

• Conseiller financier: expert en gestion de patrimoine et en placements financiers, chargé d’aider ses clients à prendre des décisions financières avisées.
• Agent de change: professionnel spécialisé dans les opérations d’achat et de vente de titres en bourse pour le compte de ses clients.
• Gestionnaire de portefeuille: personne chargée de gérer les investissements d’un individu ou d’une entité afin de maximiser les rendements financiers.

---

Antonymes de « mandataire »

1. Contexte juridique :

Dans le domaine juridique, un mandataire est une personne qui agit au nom et pour le compte d’une autre personne. Les antonymes de mandataire dans ce contexte sont :

• Client : personne pour laquelle le mandataire agit
• Adversaire : personne opposée au mandant
• Plaignant : personne qui porte plainte
• Condamné : personne reconnue coupable
• Défendeur : personne contre laquelle une action est intentée en justice
• Témoin : personne appelée à témoigner
• Juge : personne chargée de rendre des décisions de justice
• Avocat : professionnel du droit représentant une partie dans une affaire judiciaire

Exemples : – L’avocat a bien défendu son **client** lors du procès. – L’accusé est en contact avec son **avocat** pour préparer sa défense.

2. Contexte commercial :

Dans le domaine commercial, un mandataire est une personne agissant au nom et pour le compte d’une entreprise. Les antonymes de mandataire dans ce contexte sont :

• Employeur : personne qui engage des salariés
• Client : personne qui achète des biens ou services
• Fournisseur : personne ou entreprise qui fournit des biens ou services
• Collaborateur : personne travaillant au sein de l’entreprise
• Concurrent : entreprise œuvrant dans le même secteur d’activité
• Partenaire : entreprise avec laquelle on collabore
• Associé : personne ayant des parts dans l’entreprise
• Clientèle : ensemble des clients d’une entreprise

Exemples : – Nous devons satisfaire les demandes de notre **clientèle** pour fidéliser nos clients. – Notre **concurrent** lance un nouveau produit sur le marché.

3. Contexte politique :

En politique, un mandataire est une personne désignée pour représenter un groupe. Les antonymes de mandataire dans ce contexte sont :

• Électeur : personne votant lors d’une élection
• Citoyen : personne appartenant à un État
• Candidat : personne se présentant à une élection
• Partisan : personne soutenant un candidat ou un parti politique
• Opposant : personne faisant partie de l’opposition politique
• Élu : personne choisie lors d’une élection
• Militant : personne engagée politiquement
• Législateur : personne participant à l’élaboration des lois

Exemples : – En tant qu’**électeur**, il est important de participer aux élections pour faire entendre sa voix. – Le **militant** politique organise une manifestation pour défendre ses idées