pour l'instant, synonymes et langage soutenu

Synonymes de: « pour l’instant » classés par contextes et langage soutenu et des antonymes utilisables pour ce mot

Pour l’instant

Contexte 1: Temps présent

Actuellement: Utilisé pour désigner le moment présent
À l’heure actuelle: Pour indiquer le moment présent
Dans le moment: Pour exprimer le présent
À ce moment-ci: Pour indiquer le présent
À présent: Pour désigner le moment actuel
À cet instant: Pour le moment présent
Maintenant: Indique le moment actuel
Présentement: Pour indiquer le moment présent

Exemples:
– Actuellement, je suis en train de travailler sur mon projet.
– À l’heure actuelle, je ne peux pas répondre à cette question.
– Je suis très occupé à ce moment-ci.
– À cet instant, je vous demande de patienter un instant.

Contexte 2: Provisoirement

Temporairement: Pour indiquer une situation provisoire
Provisoirement: De manière temporaire
Pour un temps: Indique que la situation est temporaire
En attendant: Pour une durée provisoire
En provisoire: Temporairement
Transitoirement: Pour une période temporaire
De manière temporaire: Indique la provisoire
Pour le moment: De manière transitoire

Exemples:
– Je vais temporairement m’absenter de mon poste.
– Les employés sont en provisoire dans de nouveaux bureaux.
– En attendant, je vais voir ce que je peux faire pour vous aider

Synonymes de « pour l’instant » par domaines d’utilisation

1. Dans le langage courant:

Pour le moment
Actuellement
À présent

Dans le langage courant, ces synonymes sont utilisés pour exprimer une notion de temps immédiat, pour indiquer ce qui se passe à un moment précis sans implication de durée.

2. En langue formelle:

Jusqu’à présent
Pour le temps présent

En langue formelle, ces synonymes sont employés dans des contextes plus officiels ou académiques pour signifier l’état actuel des choses jusqu’à un certain point dans le temps.

Antonymes de « pour l’instant »

Contexte 1: Temporel

Signification: Qui se rapporte au temps présent ou immédiat.

Actuellement: en ce moment, à présent
Maintenant: à l’heure actuelle, de nos jours
Désormais: à partir de maintenant, dorénavant
À présent: à ce moment précis, à l’heure actuelle
Dorénavant: à partir de maintenant, désormais
Dorénavant: à partir de maintenant, désormais
Actuellement: en ce moment, à présent
Momentanément: temporairement, provisoirement

Exemples d’utilisation:

Actuellement, je suis en réunion.
Maintenant, je vais me reposer un peu.
Désormais, je serai plus vigilant.

Contexte 2: Spatial

Signification: Qui se rapporte à un lieu immédiat ou proche.

À long terme: sur le long terme, dans un futur lointain
Plus tard: par la suite, ultérieurement
À l’avenir: dans le futur, dans les prochains temps
Prochainement: bientôt, sous peu
À terme: à la fin, à la conclusion
Imminemment: dans un futur très proche, tout proche
Dans un avenir proche: bientôt, sous peu
Prochainement: sous peu, très bientôt