Synonymes soutenus pour « rendre » et leurs domaines d’utilisation:
1. Restituer
Domaine: juridique, financier
2. Rétablir
Domaine: santé, politique
3. Rétribuer
Domaine: emploi, finance
4. Redonner
Domaine: cadeau, générosité
5. Rendre compte
Domaine: éducation, travail
6. Renvoyer
Domaine: administration, éducation
7. Reporter
Domaine: date, informations
8. Retourner
Domaine: voyage, objet
9. Restituer
Domaine: art, musée
10. Révéler
Domaine: secrets, informations
11. Rendre hommage
Domaine: reconnaissance, cérémonie
12. Rétrograder
Domaine: travail, grade
13. Réaliser
Domaine: rêve, projet
14. Réparer
Domaine: objet cassé, dégâts
15. Redevenir
Domaine: état initial, situation
Expressions équivalentes pour « rendre »:
- Restituer un objet – Rendre un livre emprunté – Utilisé dans le domaine de la bibliothèque
- Redonner quelque chose – Rendre espoir – Utilisé dans le domaine émotionnel
- Effectuer une restitution – Rendre une dette – Utilisé dans le domaine financier
- Retourner quelque chose – Rendre un vêtement – Utilisé dans le domaine de la mode
- Rendre une réponse – Donner une information – Utilisé dans le domaine de la communication
- Rendre visite – Faire une visite – Utilisé dans le domaine social
- Rendre service – Aider une personne – Utilisé dans le domaine de l’entraide
- Rendre service – Effectuer une prestation – Utilisé dans le domaine professionnel
- Rendre hommage – Exprimer son admiration – Utilisé dans le domaine de la reconnaissance
- Rendre un service – Faire un service – Utilisé dans le domaine de la gentillesse
Phrases alternatives pour « rendre »:
- Retourner les clés à la réception – Utilisé dans l’hôtellerie
- Restituer l’argent emprunté – Utilisé dans le domaine financier
- Redonner le sourire à quelqu’un – Utilisé dans le domaine du bien-être
- Effectuer une restitution des documents – Utilisé dans le domaine administratif
- Revenir à un endroit donné – Utilisé dans le domaine géographique
- Rétablir une situation – Utilisé dans le domaine de la résolution de problèmes
- Rendre un jugement – Utilisé dans le domaine judiciaire
- Retourner au point de départ – Utilisé dans le domaine spatial
- Reproduire un son – Utilisé dans le domaine musical
- Réaliser un exploit – Utilisé dans le domaine sportif
- Restaurer une peinture – Utilisé dans le domaine artistique
- Rendre compte de son travail – Utilisé dans le domaine professionnel
- Réparer un objet cassé – Utilisé dans le domaine de la réparation
- Rendre un verdict – Utilisé dans le domaine juridique
- Rendre hommage à quelqu’un – Utilisé dans le domaine de la célébration
- Redonner de l’énergie à quelqu’un – Utilisé dans le domaine de la motivation
- Retourner un colis – Utilisé dans le domaine de la livraison
- Reproduire un modèle – Utilisé dans le domaine de la reproduction
- Rendre un son mélodieux – Utilisé dans le domaine de la musique
- Rétablir une vérité – Utilisé dans le domaine de la justice
Mots composés avec: rendre
1. Rendre service
Définition : Aider quelqu’un dans une tâche ou une situation.
Synonymes composés : Assister, apporter son aide, prêter main forte.
2. Rendre visite
Définition : Aller voir quelqu’un dans son lieu de résidence ou de travail.
Synonymes composés : Faire une visite, aller voir, passer chez.
3. Rendre hommage
Définition : Exprimer sa reconnaissance ou son admiration envers quelqu’un.
Synonymes composés : Saluer, témoigner de son respect, exprimer sa gratitude.
4. Rendre témoignage
Définition : Faire une déclaration écrite ou orale sur ce qu’on a vu ou entendu.
Synonymes composés : Faire une déposition, attester, témoigner de.
5. Rendre compte
Définition : Informer quelqu’un de manière détaillée sur une situation ou un événement.
Synonymes composés : Informer, faire le point, donner des explications.
6. Rendre justice
Définition : Rétablir l’équité ou la légitimité dans une situation conflictuelle.
Synonymes composés : Trancher équitablement, rendre une décision équitable, rétablir l’équilibre.
7. Rendre l’âme
Définition : Mourir, cesser de vivre.
Synonymes composés : Passer de vie à trépas, rendre son dernier soupir, décéder.
8. Rendre des comptes
Définition : Justifier ses actions ou sa gestion devant une autorité ou des tiers.
Synonymes composés : Rendre des explications, se justifier, être redevable.
9. Rendre public
Définition : Diffuser, mettre à la disposition du public.
Synonymes composés : Publier, diffuser, rendre accessible.
10. Rendre les armes
Définition : Se rendre, capituler lors d’une confrontation militaire.
Synonymes composés : Se soumettre, capituler, déposer les armes.
11. Rendre le sourire
Définition : Redonner la joie ou l’optimisme à quelqu’un.
Synonymes composés : Redonner de l’espoir, réconforter, mettre de la joie.
12. Rendre grâce
Définition : Exprimer sa reconnaissance envers Dieu pour ses bienfaits.
Synonymes composés : Remercier, exprimer sa reconnaissance, faire grâce à Dieu.
13. Rendre la pareille
Définition : Répondre à une faveur par une faveur de même valeur.
Synonymes composés : Retourner la faveur, rendre service en retour, réciprocité.
14. Rendre service à la communauté
Définition : Contribuer de manière positive au bien-être ou au développement de la société.
Synonymes composés : Être utile à la collectivité, participer activement, œuvrer pour le bien commun.
15. Rendre son tablier
Définition : Démissionner d’un poste ou renoncer à une responsabilité.
Synonymes composés : Quitter ses fonctions, démissionner, se retirer
