Skip to content
logo langage-soutenu.com

Langage soutenu

Transformer des phrases en langage soutenu

  • Animal Crossing: Le Guide en Q&R du jeux
  • Contact
  • Dictionnaire des synonymes soutenus
  • Politique de confidentialité
  •  Transformer des phrases en langage soutenu avec notre traducteur en langage soutenu

Quel est le Synonyme Soutenu de: voleur

Posted on 11/09/201202/08/2024 By Equipe Langage Soutenu

Quel est le Synonyme Soutenu de: voleur

  • Écorcheur: Personne qui dépouille, par des moyens frauduleux, une autre personne de ses biens.
  • Aigrefin: Personne rusée et habile à tromper autrui pour son propre bénéfice.
  • Brigand: Individu qui commet des actes de vol ou de violence.
  • Cambrioleur: Personne qui pénètre dans un lieu (souvent une habitation) pour voler des biens.
  • Escroc: Individu qui trompe autrui pour obtenir de l’argent ou des biens de valeur de manière frauduleuse.
  • Exploiteur: Personne qui tire profit de la faiblesse ou de la détresse d’autrui pour son propre avantage.
  • Filou: Individu peu scrupuleux qui cherche à tromper autrui pour son bénéfice personnel.
  • Fraudeur: Personne qui commet des fraudes, en particulier des actes de tromperie ou de vol.
  • Fripon: Personne rusée et malicieuse qui a tendance à duper autrui pour son propre intérêt.
  • Gangster: Individu appartenant à une organisation criminelle qui se livre à des activités délictueuses.

Dans quels domaines ces synonymes sont-ils les plus utilisés?

  • Crime et délinquance: Les termes comme voleur, brigand, cambrioleur, escroc, gangster, larron, malfaiteur, pillard et truand sont souvent utilisés dans le contexte de criminalité et de délits.
  • Arnaque et tromperie: Les mots comme aigrefin, exploiteur, filou, fripon, fraudeur, resquilleur et spéculateur sont fréquemment employés pour décrire des personnes qui trompent autrui pour leur propre bénéfice.
  • Escroquerie et fraude: Les termes escroc, exploiteur, filou, fraudeur, spéculateur et spoliateur sont employés dans le contexte d’escroqueries et de fraudes financières.


Quel est le Synonyme Soutenu de: voleur

Au sens légal

  • Malfrat (utilisé dans le domaine policier)
  • Cambrioleur (utilisé dans le domaine du vol à domicile)
  • Larcin (utilisé dans le domaine juridique)
  • Voleur à la tire (utilisé dans le domaine de la délinquance urbaine)

Au sens plus général

  • Brigand (utilisé dans le domaine de la littérature)
  • Malfaiteur (utilisé dans le domaine de la moralité)
  • Pillard (utilisé dans le domaine historique)
  • Détrousseur (utilisé dans le domaine du vol à l’arraché)

En argot

  • Charognard (utilisé dans le domaine de la rue)
  • Bandit (utilisé dans le domaine de la clandestinité)
  • Piqueur (utilisé dans le domaine familier)
  • Truand (utilisé dans le domaine de la voyoucratie)

En langage courant

  • Vaurien (utilisé dans le domaine familier)
  • Vilain (utilisé dans le domaine de l’enfance)
  • Croque-mitaine (utilisé dans le domaine imaginaire)

Quel est le Synonyme Soutenu de: voleur

Expressions de 2 à 4 mots:

  • Brigand des villes
  • Cambrioleur nocturne
  • Malfrat sans scrupules
  • Vaurien de grand chemin
  • Pilleur de magasin
  • Voleur à la tire
  • Bandit des campagnes
  • Escroc manipulateur
  • Voleur de bijoux
  • Malandrin en fuite

Phrases alternatives:

  • Personne qui dérobe dans les magasins
  • Individu pris en train de chaparder
  • Créature malintentionnée en train de voler
  • Personne qui commet des larcins en série
  • Escroc audacieux profitant de la situation
  • Malfaiteur détroussant les passants
  • Voleur opportuniste s’emparant des biens d’autrui
  • Personne qui s’approprie illicitement des choses
  • Individu qui subtilise des objets de valeur
  • Bandit en cavale après avoir commis un vol


Mots composés avec voleur

1. Voleur à la tire

Définition : Personne qui vole en subtilisant des objets dans les poches ou les sacs des gens.

  1. Piqueur de poches
  2. Chipeur furtif
  3. Détrousseur discret

2. Voleur à main armée

Définition : Personne qui vole en utilisant une arme pour menacer ses victimes.

  1. Bandit armé
  2. Braqueur violent
  3. Cambrioleur armé

3. Voleur à l’étalage

Définition : Personne qui vole des marchandises dans un magasin sans les payer.

  1. Chipoteur de magasin
  2. Emballeur furtif
  3. Larron de vitrine

4. Voleur de grand chemin

Définition : Personne qui vole sur les routes ou les chemins publics.

  1. Brigand routier
  2. Pillard des routes
  3. Roublard des sentiers

5. Voleur de butin

Définition : Personne qui vole en cherchant à obtenir un butin ou un trésor.

  1. Pillard de trésor
  2. Marqueur de richesses
  3. Vaurien des richesses

Publications similaires:

  • banner2
    Quel est le Synonyme Soutenu de: extorqueur
  • banner2
    Synonymes Soutenus de escroc
  • banner2
    Synonymes Soutenus de arnaqueuse
  • banner2
    Synonymes Soutenus de cambrioleur
  • banner2
    Synonymes Soutenus de détrousseur
  • banner2
    Quel est le Synonyme Soutenu de: exploiteur

Navigation de l’article

Previous Post: Synonymes Soutenus de mollet
Next Post: Synonymes Soutenus de mochard

Publications similaires:

  • Quel est le Synonyme Soutenu de: extorqueur
  • Synonymes Soutenus de escroc
  • Synonymes Soutenus de arnaqueuse
  • Synonymes Soutenus de cambrioleur
  • Synonymes Soutenus de détrousseur
  • Quel est le Synonyme Soutenu de: exploiteur
  • Quel est le Synonyme Soutenu de: voleurs
  • Synonymes Soutenus de arnaqueur

Copyright © 2025 Langage soutenu.

Powered by PressBook WordPress theme