Skip to content
logo langage-soutenu.com

Langage soutenu

Transformer des phrases en langage soutenu

  • Animal Crossing: Le Guide en Q&R du jeux
  • Contact
  • Dictionnaire des synonymes soutenus
  • Politique de confidentialité
  •  Transformer des phrases en langage soutenu avec notre traducteur en langage soutenu

Quel est le Synonyme Soutenu de: voué

Posted on 09/09/201330/06/2024 By

Quel est le Synonyme Soutenu de: voué

  • consacré: dévoué à un usage sacré ou religieux. Utilisé principalement dans un contexte religieux ou spirituel.
  • dédié: réservé à une personne ou à une cause spécifique. Utilisé dans un contexte plus général pour exprimer une dévotion ou un engagement particulier.
  • destiné: prévu pour un usage ou une fin particulière. Utilisé pour souligner une intention ou une orientation spécifique.
  • offert: donné de manière volontaire ou généreuse. Utilisé pour indiquer quelque chose qui est donné avec une intention spécifique.
  • prédestiné: déterminé à l’avance par le destin ou la providence. Utilisé dans un contexte plus fataliste pour exprimer une notion de destin inéluctable.


Synonymes soutenus pour « voué »

Sens 1: Consacrer à un usage particulier

  • Dédié: Utilisé dans un contexte religieux ou spirituel.
  • Offert: Utilisé lorsque l’on donne quelque chose en offrande.
  • Consacré: Utilisé pour un objet ou un lieu sacré.
  • Destiné: Utilisé pour exprimer une intention ou une prévision.

Sens 2: Être sujet à un état ou une condition

  • Destiné: Utilisé pour exprimer un futur inévitable.
  • Condamné: Utilisé dans un contexte négatif ou fataliste.
  • Réservé: Utilisé pour indiquer une attribution spécifique.

Sens 3: Être dévoué à une cause ou une personne

  • Attaché: Utilisé pour exprimer un lien fort ou une dévotion.
  • Dévoué: Utilisé pour exprimer une loyauté inconditionnelle.
  • Adonné: Utilisé dans un sens émotionnel ou passionnel.

Quel est le Synonyme Soutenu de: voué

Expressions équivalentes

  • Dédié à – Engagé, promis
  • Consacré à – Mis à part pour une certaine cause ou une certaine personne
  • Destiné à – Prévu pour une certaine fin ou un certain but
  • Assigné à – Attribué à une certaine tâche ou un certain rôle
  • Réservé à – Gardé pour une utilisation spécifique
  • Adonné à – S’adonner à une activité ou une passion particulière
  • Orienté vers – Tourné vers une direction spécifique ou un objectif précis
  • Engagé envers – Lié par un engagement ou une promesse
  • Immergé dans – Plongé profondément dans une certaine situation ou activité
  • Affecté à – Donné à une certaine fonction ou mission

Phrases alternatives

  • Dévoué aux besoins des enfants – Éducation, parentalité
  • Consacré à l’étude des sciences – Recherche, enseignement
  • Destiné à la réussite professionnelle – Carrière, développement personnel
  • Assigné à la gestion de projet – Travail, management
  • Réservé à un usage privé – Confidentialité, protection des données
  • Adonné à la randonnée en montagne – Loisirs, sport
  • Orienté vers l’innovation technologique – Startups, technologie
  • Engagé envers la protection de l’environnement – Écologie, développement durable
  • Immergé dans la culture japonaise – Voyage, découverte
  • Affecté à la sécurité des lieux – Gardiennage, protection
  • Chargé de prendre des décisions importantes – Responsabilité, autorité
  • Prédisposé à l’empathie envers les autres – Relationnel, psychologie
  • Déterminé à atteindre ses objectifs – Motivation, réussite
  • Dévoué à faire le bien autour de lui – Bénévolat, solidarité
  • Dédicacé à ses proches – Amour, relations familiales
  • Attitré à la coordination des événements – Organisation, événementiel
  • Attaché à son travail et ses collègues – Professionnalisme, esprit d’équipe
  • Lié par une promesse de confidentialité – Secret professionnel, respect de la vie privée
  • Embarqué dans un nouveau projet innovant – Startup, entrepreneuriat
  • Plongé dans la lecture d’un livre captivant – Culture, divertissement


Mots composés avec le mot « voué »

1. Voué au succès

– Définition : destiné à réussir – voué à la réussite – destiné à la prospérité – voué à la victoire

2. Voué à l’échec

– Définition : prédestiné à ne pas réussir – condamné à l’échec – destiné à l’échec – voué à l’insuccès

3. Voué à l’éternité

– Définition : qui est destiné à durer éternellement – destiné à la perpétuité – condamné à l’immortalité – voué à l’infini

4. Voué à l’oubli

– Définition : destiné à être oublié – condamné à la disparition – destiné à la disparition – voué à l’anonymat

5. Voué à la solitude

– Définition : destiné à rester seul – condamné à l’isolement – destiné à la séparation – voué à l’abandon

6. Voué à l’échouer

– Définition : destiné à échouer – condamné à l’insuccès – voué à l’échec – destiné à la défaite

7. Voué à la réussite

– Définition : destiné à réussir – condamné à la prospérité – destiné à la victoire – voué à la consécration

8. Voué à l’exploit

– Définition : destiné à accomplir un exploit – condamné à la performance – destiné à la prouesse – voué à la prédiction

9. Voué à l’amour

– Définition : destiné à aimer – condamné à la passion – destiné à la tendresse – voué à la romance

10. Voué au bonheur

– Définition : destiné à être heureux – condamné à la félicité – destiné à la joie – voué à l’allégresse

11. Voué à la trahison

– Définition : destiné à être trahi – condamné à la perfidie – destiné à la tromperie – voué au déshonneur

12. Voué à la liberté

– Définition : destiné à être libre – condamné à l’indépendance – destiné à l’émancipation – voué à l’affranchissement

13. Voué au sacrifice

– Définition : destiné à être sacrifié – condamné à l’abandon – destiné à l’offrande – voué au renoncement

14. Voué à l’admiration

– Définition : destiné à être admiré – destiné aux louanges – voué à l’estime – condamné à l’appréciation

15. Voué à la réussite professionnelle

– Définition : destiné à réussir dans sa carrière – condamné à la promotion – destiné au succès en affaires – voué à l’épanouissement professionnel

Publications similaires:

  • banner2
    Quel est le Synonyme Soutenu de: voués
  • banner2
    Quel est le Synonyme Soutenu de: vouée
  • banner2
    Quel est le Synonyme Soutenu de: consacre
  • banner2
    Quel est le Synonyme Soutenu de: consacrées
  • banner2
    Synonymes Soutenus de destiner
  • banner2
    Quel est le Synonyme Soutenu de: exprès

Navigation de l’article

Previous Post: Synonymes Soutenus de comparaître
Next Post: Synonymes Soutenus de parallèle

Publications similaires:

  • Quel est le Synonyme Soutenu de: voués
  • Quel est le Synonyme Soutenu de: vouée
  • Quel est le Synonyme Soutenu de: consacre
  • Quel est le Synonyme Soutenu de: consacrées
  • Synonymes Soutenus de destiner
  • Quel est le Synonyme Soutenu de: exprès
  • Synonymes Soutenus de béni
  • Synonymes Soutenus de dédier

Copyright © 2025 Langage soutenu.

Powered by PressBook WordPress theme