Synonymes Soutenus de réécrire

Synonymes Soutenus de réécrire

• Récrire: Écrire de nouveau, refaire l’écriture d’un texte.
• Réviser: Corriger, modifier un texte pour le rendre plus clair ou plus précis.
• Recomposer: Réorganiser, réarranger un texte dans un nouvel ordre ou une nouvelle structure.
• Retranscrire: Transcrire à nouveau un texte, reproduire fidèlement son contenu initial.

Domaines d’utilisation des synonymes:

Récrire:

Utilisé principalement en littérature, journalisme et rédaction de textes académiques.

Reviser:

Conseil: ce synonyme est mieux Utilisé dans les domaines de l’édition, de la rédaction professionnelle et de la correction de textes.

Recomposer:

Fréquemment utilisé en musique, en art de la scène et en composition artistique.

Retranscrire:

Employé dans les domaines de la transcription de documents, de la traduction et de l’analyse de textes.

---

Synonymes soutenus de réécrire

• 1. Retranscrire

  Utilisé dans le domaine de la transcription de textes ou d’enregistrements.

• 2. Recopier

  Utilisé généralement pour reproduire un texte de manière similaire.

• 3. Reformuler

  Utilisé pour exprimer de nouveau une idée de manière différente.

• 4. Rédiger de nouveau

  Utilisé pour améliorer ou corriger un texte existant.

• 5. Réénoncer

  Utilisé pour exprimer de nouveau une information de façon plus claire.

• 6. Reconstituer

  Utilisé pour reconstruire un texte en réunissant ses différents fragments.

• 7. Élaborer de nouveau

  Utilisé pour reconstruire un contenu en apportant des modifications importantes.

• 8. Remanier

  Utilisé pour modifier en profondeur la structure ou le contenu d’un texte.

• 9. Réarranger

  Utilisé pour changer l’ordre ou la disposition des éléments d’un texte.

• 10. Rédactionner

  Terme moins courant, utilisé pour exprimer le fait de rédiger un texte d’une nouvelle manière.

Expressions pour dire: réécrire :

1. Reformuler un texte :

Définition succincte : Réécrire un texte en utilisant d’autres termes ou une autre structure. Domaines d’utilisation : Rédaction, traduction.

2. Modifier un écrit :

Définition succincte : Apporter des changements à un texte déjà existant. Domaines d’utilisation : Edition, correction.

3. Rédiger de nouveau :

Définition succincte : Écrire une nouvelle version d’un texte déjà écrit. Domaines d’utilisation : Rédaction, correction.

4. Retoucher un texte :

Définition succincte : Modifier légèrement un texte pour l’améliorer ou le corriger. Domaines d’utilisation : Edition, correction.

5. Récrire un passage :

Définition succincte : Écrire à nouveau un extrait d’un texte pour le rendre plus clair ou plus compréhensible. Domaines d’utilisation : Correction, édition.

Phrases pour dire réécrire :

• Rédiger une nouvelle version :
Utilisé en édition de texte.
• Reformuler le contenu :
Utilisé en rédaction web.
• Modifier les paragraphes :
Utilisé en correction de texte.
• Retoucher les phrases :
Utilisé en révision de texte.
• Réécrire un passage :
Utilisé en relecture.
• Rédaction d’un nouvel article :
Utilisé en journalisme.
• Réviser les chapitres :
Utilisé en correction de manuscrit.
• Reformulation du texte :
Utilisé en traduction.
• Recomposer les idées :
Utilisé en synthèse de texte.
• Réécrire les mots :
Utilisé en orthographe et grammaire.

---

Mots composés avec « réécrire »

1. Réécrire l’histoire : revisiter les événements passés

– Modifier le passé – Rédiger à nouveau – Refaire le récit

2. Réécrire un scénario : modifier le script original

– Retravailler le script – Remanier le scénario – Refaire la trame

3. Réécrire un discours : reformuler les propos

– Remanier les paroles – Reformuler les idées – Modifier l’allocution

4. Réécrire un article : retravailler le texte initial

– Modifier la rédaction – Refaire la publication – Remanier le contenu

5. Réécrire une chanson : retravailler les paroles

– Modifier les couplets – Refaire le refrain – Remanier les vers

6. Réécrire un code informatique : modifier le programme source

– Retravailler l’algorithme – Modifier les lignes de code – Refaire la programmation

7. Réécrire un manuscrit : rédiger à nouveau le texte

– Modifier le livre – Refaire le document – Remanier l’écrit

8. Réécrire une lettre : reformuler le message

– Modifier le courrier – Rédiger à nouveau – Refaire la correspondance

9. Réécrire un contrat : revoir les termes juridiques

– Modifier le document légal – Refaire l’accord – Remanier les clauses

10. Réécrire une légende : reformuler le mythe

– Modifier le conte – Refaire la fable – Remanier l’histoire