Synonymes de: « s’en sortir » classés par contextes et langage soutenu et des antonymes utilisables pour ce mot
Contexte : Réussir à résoudre un problème ou une situation difficile
1. Se débrouiller
- Domaine : Familier
- Exemple : Malgré les obstacles, il a réussi à se débrouiller pour finir son projet à temps.
- se tirer d’affaire
- s’en sortir la tête haute
- trouver une solution
- se dépatouiller
- s’en sortir comme un chef
- venir à bout de
- se dégager d’une situation
- trouver une porte de sortie
2. S’en sortir indemne
- Domaine : Situation dangereuse
- Exemple : Après l’accident, il a de la chance de s’en être sorti indemne.
- échapper au pire
- sortir indemne
- survivre à
- éviter le danger
- échapper à une catastrophe
- passer entre les gouttes
- être épargné par
- sortir indemme de
Contexte : Avoir une réussite dans un domaine spécifique
1. S’en sortir brillamment
- Domaine : Professionnel/Études
- Exemple : Grâce à son travail acharné, il s’en est sorti brillamment lors de cette présentation.
- briller dans
- exceller dans
- se démarquer dans
- avoir du succès dans
- s’en sortir avec brio
- remporter un succès
- se distinguer dans
- faire ses preuves en
2. Bien se débrouiller
- Domaine : Scolaire/Familial
- Exemple : Elle s’est bien débrouillée dans cette nouvelle matière malgré son manque d’expérience.
- s’en sortir honorablement
- faire ses preuves en
- se débrouiller convenablement
- s’en sortir avec les honneurs
- avoir une bonne réussite
- réussir brillamment
- être performant en
- se montrer à son avantage dans
Synonymes de s’en sortir et langage soutenu
Domaine professionnel
- Se débrouiller
- Se tirer d’affaire
Dans un contexte professionnel, ces synonymes sont utilisés pour désigner la capacité d’une personne à faire face à des difficultés ou à résoudre des problèmes de manière autonome.
Domaine financier
- S’en sortir financièrement
- Arriver à joindre les deux bouts
Ces synonymes font référence à la capacité d’une personne à gérer ses finances de manière à pouvoir subvenir à ses besoins et à ceux de sa famille.
Domaine social
- Se dépatouiller
- Se démerder
Dans un contexte social, ces synonymes sont utilisés pour exprimer la capacité d’une personne à se débrouiller seule, sans l’aide des autres.
Antonymes de s’en sortir
Contexte 1 : Réussir à surmonter une difficulté
Signification : Ne pas réussir à résoudre un problème ou à sortir d’une situation délicate.
– Échouer
– Rater
– Abandonner
– Renoncer
– Éviter
– Enlisé
– Échec
– Démissionner
Exemple :
– Malgré tous ses efforts, il a fini par échouer dans son projet.
– Elle a simplement abandonné face aux obstacles qui se dressaient sur sa route.
Contexte 2 : Laisser quelqu’un ou quelque chose derrière soi
Signification : Ne pas réussir à s’en détacher ou à s’en éloigner.
– S’enfoncer
– Être piégé
– Stagner
– Être retenu(e)
– Être pris(e) au piège
– Être bloqué(e)
– S’engluer
– Se faire rattraper
Exemple :
– Plus il essayait de s’en sortir, plus il semblait s’enfoncer dans ses problèmes.
– Elle était si attachée à son passé qu’elle ne parvenait pas à s’en détacher.
Contexte 3 : Subir les conséquences d’une erreur ou d’une mauvaise décision
Signification : Supporter les conséquences négatives de ses actes.
– Subir
– Assumer
– Pâtir
– Endurer
– Supporter
– Supporter les conséquences
– Encaisser
– Trinquer
Exemple :
– Il a dû subir les conséquences de son imprudence et de son manque de précaution.
– Elle a fini par assumer les erreurs qu’elle avait commises et en a tiré des leçons.
Contexte 4 : Manquer de compétences ou de ressources pour réussir
Signification : Ne pas avoir les compétences ou les moyens nécessaires pour réussir.
– Être démuni(e)
– Être impuissant(e)
– Être dépassé(e)
– Être dépourvu(e)
– Être incapable
– Être incompétent(e)
– Être faible
– Être vulnérable
Exemple :
– Face à ce défi, il se sentait complètement démuni et dépassé.
– Elle était tellement incompétente dans ce domaine qu’elle ne pouvait que échouer
