Synonymes de: « serveur » classés par contextes et langage soutenu et des antonymes utilisables pour ce mot
Synonymes de serveur par contextes
1. Contexte : Informatique
Signification : Référence à un ordinateur ou un programme qui répond aux demandes des utilisateurs.
Synonymes et domaines d’utilisation :
- Hôte – Réseaux informatiques
- Hôte web – Développement web
- Serveur dédié – Hébergement web
- Serveur cloud – Informatique en nuage
- Node – Développement logiciel
- Instance – Cloud computing
- Machine virtuelle – Virtualisation
- Cluster – Calcul distribué
Exemples :
Je dois redémarrer le serveur pour résoudre le problème réseau.
L’hôte web sur lequel est hébergé notre site est très rapide.
2. Contexte : Restauration
Signification : Personne chargée de prendre les commandes et de servir les clients dans un restaurant.
Synonymes et domaines d’utilisation :
- Garçon de café – Bistrot
- Maître d’hôtel – Hôtellerie de luxe
- Serveuse – Brasserie
- Commis de salle – Établissement gastronomique
- Limonadier – Café-bar
- Marmiton – Cuisine traditionnelle
- Sommelier – Restaurant étoilé
- Barman – Lounge-bar
Exemples :
Le maître d’hôtel nous a proposé une sélection de vins pour accompagner notre repas.
La serveuse était très attentionnée et souriante avec les clients.
Domaines d’utilisation des synonymes de « serveur »
1. Informatique
- hôte: Ce terme est souvent utilisé pour désigner un ordinateur ou un serveur qui héberge des applications ou des services en ligne.
- système de stockage: Un serveur peut également être appelé système de stockage lorsqu’il est utilisé pour stocker des données ou des fichiers en ligne.
- concentrateur: Un serveur qui centralise et distribue des ressources ou des informations à d’autres appareils sur un réseau.
2. Restauration
- maître d’hôtel: Dans le domaine de la restauration, le maître d’hôtel est souvent considéré comme le serveur principal chargé de superviser le service en salle.
- commis de salle: Un commis de salle est un synonyme de serveur utilisé pour désigner un employé chargé d’assister les clients et de prendre les commandes.
3. Services et administration
- agent de service: Ce terme peut être utilisé pour désigner un serveur dans le contexte des services à la clientèle ou de l’administration.
- assistant personnel: Dans certains cas, un serveur peut jouer le rôle d’assistant personnel en fournissant des services ou des informations à un individu ou à une organisation.
Antonymes de: serveur
Contexte 1: Gastronomie
Signification: Personne chargée de servir les clients dans un restaurant.
- Client (domaine: restauration)
- Convive (domaine: hôtellerie)
- Hôte (domaine: brasserie)
- Dîneur (domaine: restauration)
- Clientèle (domaine: services)
- Consommateur (domaine: restauration)
- Plat du jour (domaine: gastronomie)
- Un menu (domaine: restaurant)
Exemple d’utilisation: « Le client a demandé un verre d’eau supplémentaire. »
Exemple d’utilisation: « Lorsque les convives sont satisfaits, c’est le plus important pour moi. »
Contexte 2: Informatique
Signification: Ordinateur ou programme informatique qui fournit des services à d’autres appareils informatiques.
- Client (domaine: informatique)
- Utilisateur (domaine: technologie)
- Terminal (domaine: système d’exploitation)
- Poste de travail (domaine: informatique)
- Client lourd (domaine: programmation)
- Station de travail (domaine: réseau)
- Hôte (domaine: serveur)
- Client léger (domaine: télécommunication)
Exemple d’utilisation: « Le client a accès à distance aux données du serveur. »
Exemple d’utilisation: « L’utilisateur peut personnaliser son environnement de travail. »
Contexte 3: Sports
Signification: Personne chargée d’envoyer le ballon ou l’objet de jeu de l’équipe vers l’adversaire ou dans une zone spécifique.
- Attaquant (domaine: football)
- Gardien de but (domaine: hockey)
- Joueur de champ (domaine: sports collectifs)
- Ailier (domaine: basketball)
- Défenseur (domaine: rugby)
- Pivot (domaine: handball)
- Milieu de terrain (domaine: soccer)
- Striker (domaine: tennis)
Exemple d’utilisation: « L’attaquant a marqué un but spectaculaire. »
Exemple d’utilisation: « Le gardien de but a arrêté le tir de l’adversaire.
