Synonymes de: « signifier » classés par contextes et langage soutenu et des antonymes utilisables pour ce mot
Les synonymes de « signifier »
1. Exprimer
Signification succincte: Faire connaître quelque chose par des mots ou des gestes.
- énoncer (discours)
- mentionner (conversation)
- déclarer (intention)
- exposer (opinion)
- exprimer (sentiment)
- formuler (idée)
- notifier (information)
- révéler (vérité)
Exemples d’utilisation:
- Il a énoncé ses idées dans son discours.
- Elle a mentionné son projet lors de la conversation.
- Il a déclaré son intention de partir en vacances.
- Elle a exposé son opinion sur ce sujet délicat.
2. Impliquer
Signification succincte: Comporter une conséquence ou une obligation.
- engager (responsabilité)
- entraîner (conséquence)
- susciter (débat)
- conduire (action)
- entraîner (effet)
- sous-entendre (idée)
- inciter (réflexion)
- obtenir (résultat)
Exemples d’utilisation:
- Son comportement engage sa responsabilité.
- Cette décision pourrait entraîner des conséquences imprévues.
- Le film suscite un débat sur la liberté d’expression.
- Cette action pourrait conduire à des répercussions importantes.
Synonymes de « signifier » et langage soutenu
Domaine de la linguistique
-
Exprimer
– Utilisé pour décrire le fait de communiquer une pensée ou une émotion à travers des mots ou des actions.
-
Indiquer
– Employé pour montrer ou faire comprendre quelque chose de manière claire.
-
Désigner
– Utilisé pour identifier ou nommer quelque chose de manière précise.
Domaine de la communication non verbale
-
Signaler
– Employé pour faire remarquer quelque chose par des gestes, des expressions du visage ou d’autres moyens non verbaux.
-
Symboliser
– Utilisé pour représenter quelque chose d’une manière symbolique ou allégorique.
-
Manifestement
– Employé pour indiquer de façon évidente ou visible quelque chose.
Domaine de l’interprétation
-
Interpréter
– Utilisé pour donner une explication ou un sens à quelque chose de complexe ou ambigu.
-
Traduire
– Employé pour transposer une idée ou un message d’une langue à une autre, ou d’une forme à une autre.
-
Expliquer
– Utilisé pour rendre quelque chose compréhensible en donnant des détails ou des clarifications.
1. Synonymes de signifier
Signification:
Désigne des mots ou des expressions ayant un sens similaire à celui de « signifier ».
- Exprimer (langue française)
- Définition (langue française)
- Indiquer (langue française)
- Dire (langue française)
- Déclarer (langue française)
- Exprimer (langue française)
- Expliquer (langue française)
- Démontrer (langue française)
Exemples:
Il a exprimé son mécontentement face à la situation.
Quelle est la définition exacte de ce mot?
2. Antonymes de signifier par contextes
Opacité
- Cacher (langue française)
- Dissimuler (langue française)
- Emberlificoter (langue française)
- Obscurcir (langue française)
- Voiler (langue française)
- Taire (langue française)
- Camoufler (langue française)
- Occulter (langue française)
Exemples:
Il a délibérément caché la vérité à ses parents.
Elle semblait dissimuler quelque chose sous son sourire.
Subtilité
- Clair (langue française)
- Explicite (langue française)
- Manifeste (langue française)
- Net (langue française)
- Concret (langue française)
- Evident (langue française)
- Transparent (langue française)
- Simple (langue française)
Exemples:
Son excuse était claire et explicite.
Le message était manifeste dans ses actions.
