Skip to content
logo langage-soutenu.com

Langage soutenu

Transformer des phrases en langage soutenu

  • Animal Crossing: Le Guide en Q&R du jeux
  • Contact
  • Dictionnaire des synonymes soutenus
  • Politique de confidentialité
  •  Transformer des phrases en langage soutenu avec notre traducteur en langage soutenu

Synonymes Soutenus de emprisonnement

Posted on 04/01/202004/07/2024 By Equipe Langage Soutenu

Synonymes Soutenus de emprisonnement

  • écrou : Terme utilisé notamment dans le langage carcéral pour désigner l’acte d’incarcérer une personne.
  • arrestation : Employé dans le cadre de la justice pour signifier la privation de liberté d’une personne soupçonnée de crime ou délit.
  • captivité : Plus général, ce synonyme peut être utilisé pour toute situation de privation de liberté.
  • claustration : Plutôt employé dans un contexte religieux pour évoquer une retraite spirituelle en huis clos.
  • contrainte : Utilisé pour souligner le caractère forcé et non volontaire de la privation de liberté.
  • détention : Terme juridique pour désigner la privation de liberté dans des lieux spécifiques comme une prison.
  • embastillement : Expression ancienne pour évoquer la mise en prison.
  • enlèvement : Utilisé pour évoquer une privation de liberté par force.
  • incarcération : Terme utilisé dans le cadre judiciaire pour désigner la mise en prison d’une personne.
  • internement : Plutôt utilisé dans le cadre de la santé mentale pour désigner le fait de placer quelqu’un dans un établissement spécialisé.
  • prévention : Utilisé dans le contexte juridique pour signifier la détention préventive d’une personne soupçonnée d’un crime.
  • prise : Employé pour souligner le fait qu’une personne a été capturée ou appréhendée.
  • prison : Désigne à la fois l’endroit où l’on enferme les détenus et le fait d’être privé de liberté.
  • punition : Utilisé pour mettre en avant le caractère punitif de l’enfermement.
  • réclusion : Terme juridique pour désigner l’isolement d’une personne dans un établissement carcéral.
  • séquestration : Utilisé pour évoquer une captivité prolongée et souvent illégale.
  • tôle : Terme populaire pour désigner la prison.


Synonymes Soutenus de emprisonnement

Synonymes soutenus de emprisonnement

Pénitencier

Utilisé dans le domaine juridique pour désigner une institution où sont incarcérés les condamnés.


Confinement

Utilisé dans le domaine médical pour désigner l’isolement d’une personne malade pour éviter la propagation d’une maladie.


Détention

Utilisé dans le domaine pénitentiaire pour désigner l’action de priver quelqu’un de sa liberté en le maintenant enfermé.


Bagne

Utilisé dans l’histoire pour désigner un établissement pénitentiaire où étaient envoyés les condamnés aux travaux forcés.


Réclusion

Utilisé dans le domaine juridique pour désigner la peine de privation de liberté prononcée par un tribunal.


Geôle

Utilisé dans un contexte littéraire pour désigner une prison, une cellule.


Carcéral

Utilisé dans le domaine médical pour désigner ce qui concerne la détention ou l’incarcération.


Prison

Utilisé de manière générale pour désigner un lieu où l’on enferme des individus qui ont commis des crimes ou des délits.


Récipient

Utilisé de manière métaphorique pour désigner le lieu où l’on enferme ses émotions, ses pensées, ses souffrances.


Rétention

Utilisé dans le domaine administratif pour désigner l’action de retenir quelqu’un dans un lieu déterminé

Synonymes Soutenus de emprisonnement (expressions de 2 à 4 mots)

1. Condamnation à perpétuité

Utilisé dans le domaine juridique pour désigner une peine de prison à vie.


2. Incarcération temporaire

Utilisé dans le domaine pénitentiaire pour désigner une détention provisoire.


3. Enfermement légal

Utilisé dans le domaine du droit pour décrire une privation de liberté autorisée par la loi.


4. Confinement pénal

Utilisé dans le domaine de la justice pour indiquer une peine d’emprisonnement.


5. Détention judiciaire

Utilisé dans le cadre d’une enquête pour désigner une arrestation provisoire.


6. Réclusion carcérale

Utilisé dans le domaine pénitentiaire pour qualifier une peine de prison.


7. Assignation à domicile

Utilisé dans le contexte de mesures alternatives à l’incarcération.


8. Emprisonnement provisoire

Utilisé pour parler d’une détention en attente de jugement.


9. Internement correctionnel

Utilisé dans le domaine de la justice pour indiquer une incarcération en vue de rééducation.


10. Captivité légale

Utilisé pour décrire une privation de liberté sanctionnée par la loi.

Synonymes Soutenus de emprisonnement (phrases alternatives)



1. Privation de liberté

Utilisé dans le cadre juridique pour évoquer une restriction de mouvement imposée.


2. Enfermement réglementaire

Utilisé dans le contexte de l’incarcération pour souligner le caractère légal de la situation.


3. Confinement administratif

Utilisé dans le domaine de la justice pour parler d’une détention ordonnée par l’administration.


4. Assignation à résidence

Utilisé pour désigner une mesure de contrainte résidentielle.


5. Détention abusive

Utilisé pour dénoncer une incarcération injuste ou illégale.


6. Emprisonnement préventif

Utilisé pour évoquer une arrestation en attendant la décision du tribunal.


7. Captivité légale

Utilisé pour qualifier une privation de liberté conforme à la loi.


8. Internement coercitif

Utilisé pour parler d’une détention forcée.


9. Réclusion officielle

Utilisé dans le cadre pénitentiaire pour désigner une peine de prison.


10. Confinement carcéral

Utilisé pour parler de l’incarcération en prison

Synonymes Soutenus des Mots composés avec « emprisonnement »

1. Emprisonnement abusif

  • Emprisonnement injuste
  • Détention abusive
  • Rétention illégale


2. Emprisonnement préventif

  • Détention préventive
  • Garde à vue prolongée
  • Confinement provisoire


3. Emprisonnement ferme

  • Condamnation sans sursis
  • Peine d’emprisonnement directe
  • Emprisonnement sec


4. Emprisonnement perpétuel

  • Peine de réclusion à vie
  • Condamnation à perpétuité
  • Détention à durée indéterminée


5. Emprisonnement avec sursis

  • Condamnation suspendue
  • Peine avec mise à l’épreuve
  • Détention conditionnelle


6. Emprisonnement politique

  • Prisonnement pour motifs politiques
  • Exil carcéral
  • Détention pour opinions divergentes


7. Emprisonnement légitime

  • Détention justifiée
  • Peine régulière
  • Condamnation légale


8. Emprisonnement conditionnel

  • Peine assortie de conditions
  • Emprisonnement soumis à des règles
  • Détention avec obligations

Publications similaires:

  • banner2
    Synonymes Soutenus de réclusion
  • banner2
    Synonymes Soutenus de claustration
  • banner2
    Synonymes Soutenus de incarcération
  • banner2
    Synonymes Soutenus de captivité
  • banner2
    Synonymes Soutenus de détention
  • banner2
    Synonymes Soutenus de enfermement

Navigation de l’article

Previous Post: Synonymes Soutenus de faiblesses
Next Post: Synonymes Soutenus de rachetant

Publications similaires:

  • Synonymes Soutenus de réclusion
  • Synonymes Soutenus de claustration
  • Synonymes Soutenus de incarcération
  • Synonymes Soutenus de captivité
  • Synonymes Soutenus de détention
  • Synonymes Soutenus de enfermement
  • Synonymes Soutenus de emprisonner
  • Synonymes Soutenus de incarcérer

Copyright © 2025 Langage soutenu.

Powered by PressBook WordPress theme